HIV, the virus that causes AIDS, can be stopped in its tracks by using gene therapy to tell infected cells how to prevent the virus from replicating, researchers said Thursday.