God, that's right! I forgot about Daniel and the original replicator girl! And that episode ended with such a powerful scene where Daniel calls Jack a son of a bitch (or what ever the expletive was).
It is a turn-around and combined with his certainty and powerplay, it does raise some interesting questions about what Daniel knows now. Good catch.